„Einige Zeit im Ashram verbringen, um Ihre Bewegung zu studieren“

Im Oktober 1934 schreibt Dietrich Bonhoeffer einen Brief an Mahatma Gandhi. Der deutsche Theologe möchte den indischen Gelehrten und Unabhängigkeitskämpfer besuchen, um seine gewaltfreie Bewegung zu studieren.

Das auf den 17. Oktober 1934 datierte Schreiben galt lange Zeit als verschollen, nun ist es wieder aufgetaucht.

Der damals 28 Jahre alte Bonhoeffer schreibt, er empfinde eine große Bewunderung für Gandhis persönliches Wirken unter den Ärmsten sowie sein Eintreten für Frieden und Gewaltlosigkeit. Deshalb bitte er um Erlaubnis, ihn in Indien besuchen, einige Zeit in seinem Ashram verbringen und seine Bewegung studieren zu dürfen.

Gandhis Antwort vom 1. November 1934 enthält eine klare Einladung, an seinem Leben aus der Nähe teilzunehmen, solange er nicht im Gefängnis oder auf Reisen sein würde.

Dennoch kam die Reise nicht zustande. Statt Gandhi in seinem Ashram in Indien aufzusuchen, gründete Bonhoeffer das von ihm geleitete Predigerseminar in Finkenwalde (Pommern). Die Aufgabe, Pfarrer auszubilden, die etwas gegen die geistliche Auszehrung der Christenheit in Deutschland tun und sie dadurch auch zum Widerstand fähig machen könnten, war für ihn dringlicher.

Bericht über den Fund des Briefes und deutsche Übersetzung in der Monatszeitschrift zeitzeichen (Ausgabe März 2020)

Meldung des epd vom 27. März 2020